一分鐘電影史:充滿髒話與即興的《四海好傢伙》

《四海好傢伙》(Goodfellas)是美國導演馬丁·史柯西斯(Martin Scorsese)於1990年執導拍攝的一部反映美國1950~1980年代黑幫題材的影片。劇本改編自美國作家尼古拉斯·派勒吉(Nicholas Pileggi)以真人真事為題材所撰寫的小說『Wiseguy: Life in a Mafia Family』電影敘述了美國歷史上黑幫名人亨利·希爾(Henry Hill)在江湖上縱橫三十多年的遭遇,生動而逼真地勾勒出黑道人物獨特的生活形態和與眾不同的價值觀。

尼古拉斯不僅是原作者,同時為電影的編劇與導演馬丁·史柯西斯共同創作了《四海好傢伙》的劇本。影片最初計劃於1986年開拍,但期間因為馬丁·史柯西斯要拍攝其另一部作品《基督的最後誘惑》(The Last Temptation of Christ)而被迫推遲。影片最終於1989年正式開拍,而當時『Wiseguy』已被拍成電視影集並採用,因此電影最終被改名為『Goodfellas』

在對演員的挑選,馬丁·史柯西斯一方面重用了當時其御用的知名演員勞勃·狄尼洛(Robert De Niro)和喬·佩西(Joe Pesci)另一方面也從電視影集中提拔了雷·李歐塔(Ray Liotta)和羅林·布蘭考(Lorraine Bracco)來飾演亨利夫婦。另外,馬丁·史柯西斯的母親其父親皆參與了電影的拍攝。

影片中很多情節為即興創作,比如:劇中著名的亨利(雷·李歐塔飾)和湯米(喬·佩西飾)在酒吧對手戲,以及在湯米家廚房與眾人的對話,都是即興拍攝的。影片中無休止的暴力與粗口情節,其中『Fuck』一詞在電影中出現了246次,在試映期間電影與其製作商華納兄弟曾遭受多方批評。但最終電影未受其影響,以未刪節的版本被搬上銀幕。而在2013年的《華爾街之狼》(The Wolf of Wall Stree)更是加重了即興與髒話的數量,再度打破馬丁·史柯西斯用髒話的次數。

其優異的票房收益和影片所帶來的一致好評使得馬丁·史柯西斯獲得了其導演生涯中的再一次高峰。在1991年奧斯卡頒獎典禮中《四海好傢伙》共獲奧斯卡(Academy Awards)最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳男配角、最佳女配角、最佳剪輯等6項提名,而喬·佩西也因成功飾演的湯米一角而榮獲該年度奧斯卡最佳男配角的殊榮。

直到今天《四海好傢伙》依然被認為是繼《教父》(The Godfather)系列之後的另一部描述美國義大利式黑幫的經典之作,對黑幫生活的詮釋中,馬丁·史柯西斯並沒有過分渲染個人的浪漫英雄主義,取而代之的是更真實而本色地記錄了黑幫成員的無情、狠辣、貪婪、猜忌、狂妄以及美國當時混亂和腐敗的社會風氣。這也與法蘭西斯·科波拉(Francis Ford Coppola)所執導的《教父》系列在風格和敘事手法上形成鮮明的對比。

《四海好傢伙》 導演:馬丁·史柯西斯 編劇:尼古拉斯·派勒吉、馬丁·史柯西斯 演員:勞勃·狄尼洛、喬·佩西 來源華納兄弟影業
《四海好傢伙》
導演:馬丁·史柯西斯
編劇:尼古拉斯·派勒吉、馬丁·史柯西斯
演員:勞勃·狄尼洛、喬·佩西
來源華納兄弟影業

Join the discussion

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。