《火線掏寶》所聚焦的故事,其實我們可以把它看成一個稍微困難的劇情電影,當然也不乏加入喜劇的層面。在相對困難的情節,題材也是少見的走私軍火,若是走私毒品,其實有許多美國的電影都有拍過,甚至成為瘋狂喜劇的故事架構。
然而《火線掏寶》改編於真人真事,並且為近期在美國相當知名的軍火事件,其中也特別提到『伊拉克案』而艾弗隆(喬納·希爾飾)這位角色或許多少參考了1983年的《疤面煞星》(Scarface)中,由艾爾·帕西諾(Al Pacino)飾演的東尼。
1980年代,東尼是眾多的古巴難民之一,他們來到了邁阿密,什麼也沒有的他開始為黑幫辦事,很快地成為了擁有崇高地位的毒梟。而《疤面煞星》的故事就從這裡開始,我們能夠透過東尼這位角色看到一位一無所有的小人物,如何成為心狠手辣的教父,如此也呼應了帕西諾在《教父》(The Godfather)系列作的演出。
《疤面煞星》於1983年12月9日在美國上映後,雖票房相當亮眼,但電影的評價獲褒貶不一,多數影評人批評電影過於暴力。而在邁阿密的一些古巴外籍人士對於電影中將古巴人塑造成罪犯和毒販而感到相當反感。
但在數年後《疤面煞星》獲得影評人重新看待,它被部份認為是最佳黑幫電影之一,身為編劇和導演的馬丁·史柯西斯(Martin Scorsese)也稱讚本片。使《疤面煞星》的音樂、漫畫和遊戲也在粉絲間造成迴響,形成了一股流行文化。相隔7年後馬丁·史柯西斯推出另一非常知名的黑幫電影《四海好傢伙》(Goodfellas)
對於《火線掏寶》的艾弗隆是否完全參考《疤面煞星》的東尼──其實可以說是;但也不是,艾弗隆確實有那份黑幫的狠勁,但以一個黑幫的角色來說:艾弗隆相對幼稚,感覺容易被黑吃黑,而在《火線掏寶》的故事中也清楚說明了這點。
到底,為什麼《火線掏寶》會提到《疤面煞星》呢?請大家看看以下兩張海報:
左為《火線掏寶》右為《疤面煞星》其實不難看出兩張海報的設計乃相同的概念,不過兩部電影相隔33年,確實可以說是某種巧合,不過,這其實也是電影工作者時常會做的事:致敬。
《火線掏寶》的導演陶德·菲利普斯(Todd Phillips)透過許多方式告訴我們他在致敬《疤面煞星》或許故事本身相當適合這麼做,主角大衛‧帕茲考(麥爾斯·泰勒飾)本來也是一位默默無名的按摩治療師,因為走私軍火才解決現實因素,這樣說起來似乎相像《疤面煞星》
33年過去了《疤面煞星》仍然是知名的黑幫電影,它的暴力也可能造就了現今的《火線掏寶》